中越邊貿交易會開幕 規模創10年之最

　　中新社昆明11月26日電 (記者 張丹)在中越兩國人民歡快的民族舞蹈中，2010年第十屆中越邊境經濟貿易交易會在云南河口拉開帷幕。本屆邊交會的規模創10年之最，泰國、老撾的商會與企業也首次組團參與其中。

　　本屆邊交會的主題為“貿易與投資、交流與合作”，不僅吸引了來自中國和越南的眾多知名企業，泰國和老撾也首次布展，參展企業共達1500戶。展品涉及紡織服裝、礦業資源、生物醫藥、傳統工藝、輕工建材、五金家電、汽車和摩托車展、農特產品及海產品等十大類。預計會期參觀人數將突破10萬人次。無論參展企業數量、參展范圍、還是觀展人數，本屆邊交會規模都是歷屆之最。

　　越南代表團團長尹文祥在開幕式上致辭時說，中越經貿合作日益緊密，貿易額不斷攀升，2010年雙邊貿易總額將力爭達到250億美元，這些成績的取得與中越邊交會密不可分。10年來，邊交會的成功舉辦為中越提供了有效的經貿交易平臺，增進了雙方的相互理解與信任。今年泰國與老撾的首次參展也表明邊交會在區域內的影響與日俱增。相信今后邊交會將吸引更多區域內國家的參與，成為落實中國-東盟自由貿易區早期收獲計劃的重要手段，為推動區域內國家間的經貿交流與發展做出貢獻。

　　尹文祥還表示，下一步越南將加強老街國際口岸的基礎設施建設，采用先進技術，實現更加便利的通關，以此促進中越經貿合作進一步深化。

　　云南省商務廳副廳長王建偉表示，越南是云南省重要的貿易伙伴，雙方在經貿合作中互補性強，又共享中國-東盟自貿區的優惠政策，中越跨境經濟合作區也在加緊建設中，連接中越的河口口岸建設不斷完善，滇越合作前景十分可觀。

　　今年是中越友好年。開幕式后，兩國代表團種下中越友誼樹，期望兩國的合作能夠枝繁葉茂，萬古常青。

　　中越邊境經濟貿易交易會是云南省政府與越南貿易部于2000年確定的中越兩國區域性的重要合作內容之一。始辦于2001年，每年輪流在中國河口和越南老街舉行，今年是第十屆。